Language:

Nederlands

Deutsch

English

Français

Español







Annie Dreesen
André Claeys

Ketelstraat 2
9800 Vinkt(Deinze)
East Flanders- Belgium

E-mail: annie.dreesen@telenet.be
Phone : 00 32 9 386 34 98
Phone2: 00 32 479 73 16 16


A A A

Home

Nous vous accueillons dans notre ferme rénovée en vous offrant un apéritif gratuit.

Le grand jardin et son grand étang sont une oasis de repos.

Les chèvres, les canards et les poules vous viennent manger dans la main.

Vous aurez la possibilité de passer de longues soirées en terasse en vous rechauffant auprès du poêle à bois.

Fumer à l'intérieur de la maison est défendu.

Les animaux domestiques ne sont pas admis.

Cyclistes et promeneurs : profiter pleinement des project du paysage plat autour de la Lys!

Peut-être que vous soyez tentés pour un petit voyage en bateau sur la "riviere d'or" comme on l'appelait autrefois.

 

La Lys ou "Golden River" prend sa source à Lisbourg en France et pénètre en Flandre à Wervik.

Ensuite, le fleuve coule vers l'est et se jette finalement dans l'Escaut à Gent.

De Deinze jusqu'à Gent, nous parlons de l'ancienne Lys pittoresque.

Celle-ci et le cours supérieur de la Lys (en France) sont les parties les plus originales de la Lys.

Grâce au Schipdonkkanaal, la partie de la Lys en Flandre Orientale avec de nombreux méandres a pu maintenier son caratère sinueux et naturel.

 

Des villes comme Bruges - Gand et Courtrai sont tout près.

Et la mer n'est pas loin non plus.

 

En bref : ici on a tout : nature - culture - aventure...et le repos délicieux.

 

Annie Dreesen - André Claeys
Ketelstraat 2- 9800 Vinkt(Deinze) - Flandre orientale- Belgique.
annie.dreesen@telenet.be
Tel. : 00 32 9 386 34 98 ou 00 32 479 73 16 16